-
1 тариф на перевозки
-
2 транспортный тариф
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > транспортный тариф
-
3 транспортный тариф
-
4 сквозной тариф
adjfin. tariffa cumulativa, tariffa per trasporto in servizio cumulativo -
5 тариф воздушных перевозок
nUniversale dizionario russo-italiano > тариф воздушных перевозок
-
6 тариф большой скорости
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > тариф большой скорости
-
7 тариф на перевозку груза
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > тариф на перевозку груза
-
8 плата
I1) ( заработная) paga ж., salario м.2) ( денежное возмещение) pagamento м., canone м. ( периодическая)арендная плата — fitto м., canone d'affitto [di locazione]
IIзаработная плата — salario м. ( рабочего); stipendio м. ( служащего)
( пластина) piastra ж., placca ж.печатная плата — scheda stampata, circuito stampato
* * *I ж.заработная пла́та — paga, salario m; stipendio m ( жалованье)
сдельная пла́та — paga a cottimo
пла́та за вход (в театр и т.п.) — ingresso m
квартирная пла́та — affitto m, pigione f; canone di locazione ( за помещение)
абонементная пла́та — canone d'abbonamento
пла́та за услуги — costo dei servizi; il corrispettivo per i servizi
пла́та за телефон — canone telefonico; tariffa telefonica
пла́та за провоз — pagamento del trasporto; nolo m ( фрахт)
пла́та за проезд (по автостраде) — pedaggio m
арендная пла́та — canone di affitto; livello m юр.
пла́та за работу — rimunerazione, retribuzione, corresponsione
дополнительная пла́та — pagamento supplementare
2) перен. ( расплата) prezzo m, costo m; pegno mII ж. тех. радиоsupporto mпечатная пла́та — circuito stampato
* * *n1) gener. emolumento, paga, pagamento, tassa2) fin. canone, spesa3) electr. wafer4) IT. scheda
См. также в других словарях:
differenziale — {{hw}}{{differenziale}}{{/hw}}A agg. 1 Che stabilisce una differenza | Che si fonda su una o più differenze | Classi differenziali, nelle scuole elementari e medie del passato, quelle per alunni disadattati | Tariffa –d, tariffa dei mezzi di… … Enciclopedia di italiano
interurbano — in·te·rur·bà·no agg. CO 1. che collega due città, che avviene tra due città: linea ferroviaria interurbana, trasporto interurbano 2. che avviene tra due reti telefoniche diverse: telefonata, comunicazione interurbana, collegamento interurbano;… … Dizionario italiano